Pedrollo JSWM 2C – Notice complète : installation, amorçage, débit/pression, protection thermique et entretien
La Pedrollo JSWM 2C est une électropompe centrifuge auto-amorçante de surface équipée d’un pressostat intégré, d’un réservoir à vessie de 24 litres et d’un manomètre de contrôle. Elle est conçue pour l’alimentation en eau domestique, l’arrosage et le transfert d’eau claire (sans particules solides ni fibres). Sa puissance moteur est de 0,75 kW (1 CV) pour un débit maximal de 3 m³/h et une hauteur manométrique totale (HMT) maximale de 42 m. La profondeur d’aspiration maximale est de 8 m. L’alimentation électrique est en 230 V / 50 Hz monophasé.
1. Installation mécanique et hydraulique
Emplacement
Installer la pompe dans un local sec, ventilé, protégé du gel (température minimale : +4 °C) et accessible pour l’entretien. La température ambiante maximale est de 40 °C. La pompe doit être posée horizontalement sur un support rigide, fixée par ses pieds avec des boulons et des plots anti-vibrations.
Raccordements hydrauliques
- Tuyauterie d’aspiration : Raccorder un tuyau de diamètre au moins égal au filetage d’aspiration de la pompe (1¼ » BSP femelle). La conduite d’aspiration doit être étanche (filetages Téflon ou joint plat), légèrement en pente ascendante vers la pompe (pas de siphon), et aussi courte que possible pour limiter les pertes de charge.
- Clapet de pied : Installer un clapet anti-retour (clapet de pied avec crépine) en bout de conduite d’aspiration, immergé dans la source. Ce clapet est indispensable pour maintenir l’amorçage lors des redémarrages.
- Tuyauterie de refoulement : Raccorder au filetage 1″ BSP (femelle) de la sortie de refoulement. Installer un robinet d’isolement sur la conduite de refoulement pour permettre les interventions sans vider l’installation.
- Remplissage initial : Dévisser le bouchon de remplissage situé sur le corps de pompe (au-dessus, chapeau de vis 3/4″). Remplir d’eau claire jusqu’à débordement. Remettre le bouchon.
2. Amorçage
Bien que la JSWM 2C soit auto-amorçante, la présence d’eau dans le corps de pompe est obligatoire pour le premier démarrage et après toute période de non-utilisation prolongée.
- S’assurer que le clapet de pied est correctement posé et que la conduite d’aspiration est étanche.
- Remplir le corps de pompe par le bouchon de remplissage (au moins 0,5 litre d’eau claire).
- Ouvrir le robinet d’isolement sur le refoulement.
- Mettre la pompe sous tension. Elle doit s’amorcer en 30 à 90 secondes selon la longueur de la conduite d’aspiration. Un sifflement suivi d’une montée en pression sur le manomètre indique un amorçage réussi.
- Si l’amorçage ne se produit pas en 2 minutes, arrêter la pompe, vérifier l’étanchéité de la conduite d’aspiration, refaire le plein du corps de pompe et recommencer.
3. Réglage du pressostat et du débit
Le pressostat intégré assure le démarrage automatique de la pompe lorsque la pression dans le circuit chute en dessous d’un seuil bas (Cut-in) et son arrêt quand la pression atteint le seuil haut (Cut-out).
| Paramètre | Réglage usine JSWM 2C | Plage de réglage |
|---|---|---|
| Pression d’enclenchement (Cut-in) | 1,5 bar | 1,0 à 2,5 bar |
| Pression de déclenchement (Cut-out) | 3,0 bar | 2,0 à 4,5 bar |
| Pression de pré-gonflage du réservoir | 1,3 bar (à froid, sans eau) | Non modifiable par l’utilisateur |
| Débit maximal | 3 m³/h (à 10 m HMT) | Dépend de la hauteur géodésique |
| HMT maximale | 42 m | – |
Le réglage du pressostat s’effectue en tournant les deux écrous de réglage situés sous le capot du pressostat (grand écrou = différentiel, petit écrou = pression minimale). Ce réglage doit être effectué pompe arrêtée et circuit sous pression résiduelle pour plus de sécurité.
Vérification de la pression du réservoir à vessie
- Couper l’alimentation électrique.
- Purger toute l’eau du circuit via un robinet de vidange.
- Contrôler la pression d’air via la valve Schrader (type valve de vélo) à l’arrière du réservoir. La pression doit être de 1,3 bar environ.
- Regonfler si nécessaire avec une pompe à air et manomètre de précision.
4. Protection thermique
Le moteur est équipé d’un protecteur thermique automatique (bimétallique) qui coupe l’alimentation en cas de surchauffe (température d’enroulement > 130 °C). La réenclenchement est automatique après refroidissement (environ 10 à 20 minutes).
Causes fréquentes de déclenchement de la protection thermique :
- Fonctionnement à sec (manque d’eau)
- Tension d’alimentation incorrecte (± 10 % tolérance maximale)
- Démarrages trop fréquents (plus de 20 cycles/heure)
- Obstruction de la roue ou du corps de pompe par des corps étrangers
- Température ambiante excessive (> 40 °C)
5. Entretien courant
| Opération | Fréquence | Procédure |
|---|---|---|
| Contrôle visuel des connexions | Mensuel | Vérifier l’absence de fuites sur raccords et joints. Resserrer si nécessaire. |
| Contrôle pression réservoir à vessie | Semestriel | Circuit vide, vérifier et ajuster à 1,3 bar via valve Schrader. |
| Nettoyage de la crépine du clapet de pied | Semestriel | Retirer la crépine, rincer à l’eau claire, vérifier l’absence de déchirure. |
| Vérification du joint mécanique | Annuel | Contrôler l’absence de fuite autour de l’axe. Un suintement indique un joint usé à remplacer. |
| Hivernage (gel) | Avant les gelées | Vidanger complètement la pompe via les bouchons de vidange. Démonter et stocker au sec si gel prolongé. |
Foire aux questions – Pedrollo JSWM 2C
- La pompe démarre et s’arrête en cycles très courts (tous les 10 secondes). Que se passe-t-il ?
- Ce phénomène (court-cyclage) indique que la pression du réservoir à vessie est insuffisante ou que la vessie est percée. Vérifier la pression d’air du réservoir (doit être 1,3 bar à vide). Si la valve Schrader laisse sortir de l’eau plutôt que de l’air, la vessie est percée : le réservoir doit être remplacé.
- La pompe ne s’amorce pas malgré un remplissage correct. Que vérifier ?
- En premier lieu, contrôler l’étanchéité de toute la conduite d’aspiration (les fuites d’air empêchent l’amorçage). Vérifier ensuite le clapet de pied (peut être obstrué ou défaillant). Enfin, si la hauteur d’aspiration dépasse 7 m, la pompe peut ne pas s’amorcer facilement : rapprocher la pompe de la source.
- Le débit est nettement inférieur aux spécifications. Pourquoi ?
- Vérifier la hauteur manométrique totale réelle de l’installation (hauteur géodésique + pertes de charge). Un clapet de pied à demi-obstrué, une conduite d’aspiration de diamètre trop petit ou trop longue réduisent significativement le débit.
- La pompe vibre et fait un bruit métallique. Quelle en est la cause ?
- Un bruit de cavitation (bruyant, irrégulier) peut indiquer une hauteur d’aspiration excessive, un clapet obstrué ou un débit insuffisant. Vérifier également que la roue (impulseur) n’est pas endommagée par un corps étranger.
- Peut-on pomper de l’eau légèrement chargée (eau de pluie avec quelques feuilles) ?
- Non. La JSWM 2C est conçue pour l’eau claire. Les particules solides endommagent la roue et le joint mécanique. Installer une crépine de filtration avec maille ≤ 1 mm en amont si l’eau contient des particules fines.
Source : Manuale istruzioni Pedrollo pompe di superficie (pedrollo.com, 2024). Consulté via Nimble extract.

